(65:1) O du Prophet, wenn ihr euch von den Frauen scheidet, so scheidet euch von ihnen zu ihrer festgesetzten Zeit und berechnet die Zeit und f\u00fcrchtet Allah, euren Herrn. Treibt sie nicht aus ihren H\u00e4usern, noch lasst sie hinausgehen, es sei denn, sie h\u00e4tten eine offenkundige Sch\u00e4ndlichkeit begangen. Und dies sind Allahs Gebote; und wer Allahs Gebote \u00fcbertritt, der hat sich selber Unrecht getan. Du wei\u00dft nicht, ob Allah danach etwas geschehen lassen w\u00fcrde.
(65:2) Wenn sie aber ihren Termin erreicht haben, dann haltet sie in G\u00fcte zur\u00fcck oder trennt euch in G\u00fcte von ihnen; und nehmt als Zeugen Leute von Billigkeit unter euch, und legt Zeugnis vor Allah ab. Dies ist eine Ermahnung f\u00fcr diejenigen, die an Allah und an den J\u00fcngsten Tag glauben; und dem, der Allah f\u00fcrchtet, verschafft Er einen Ausweg
(65:3) und versorgt ihn in der Art und Weise, mit der er nicht rechnet. Und wer auf Allah vertraut – f\u00fcr den ist Er sein Gen\u00fcge. Wahrlich, Allah setzt durch, was Er will; siehe Allah hat f\u00fcr alles eine Bestimmung gemacht.
(65:4) Wenn ihr Zweifel hegt jene eurer Frauen, die keine Menstruation mehr erhoffen, ihre Frist drei Monate betr\u00e4gt, und diejenigen, die noch keine Menstruation gehabt haben. Und f\u00fcr die Schwangeren soll die Frist solange dauern, bis sie zur Welt bringen, was sie getragen haben. Und dem, der Allah f\u00fcrchtet, wird Er Erleichterung in seinen Angelegenheiten verschaffen.
(65:5) Das ist Allahs Befehl, den Er euch herabgesandt hat. Und wer Allah f\u00fcrchtet – Er wird seine \u00dcbel von ihm nehmen und ihm einen w\u00fcrdigen Lohn geben.
(65:6) Lasst sie wohnen, wo ihr wohnt, gem\u00e4\u00df euren Mitteln; und tut ihnen nichts zuleide in der Absicht, es ihnen schwer zu machen. Und wenn sie schwanger sind, so bestreitet ihren Unterhalt, bis sie zur Welt bringen, was sie getragen haben. Und wenn sie f\u00fcr euch stillen, gebt ihnen ihren Lohn und geht g\u00fctig miteinander um; wenn ihr aber Schwierigkeiten miteinander habt, dann soll eine andere f\u00fcr den stillen.
(65:7) Jeder soll aus seiner F\u00fclle ausgeben, wenn er die F\u00fclle hat; und der, dessen Mittel beschr\u00e4nkt sind, soll gem\u00e4\u00df dem ausgeben, was ihm Allah gegeben hat. Allah fordert von keiner Seele etwas \u00fcber das hinaus, was Er ihr gegeben hat. Allah wird nach einer Bedr\u00e4ngnis Erleichterung schaffen.
(65:8) Und so manche Stadt widersetzte sich dem Befehl ihres Herrn und Seiner Gesandten, und Wir zogen sie streng zur Rechenschaft und bestraften sie mit gr\u00e4sslicher Strafe!
(65:9) So kostete sie die b\u00f6sen Folgen ihres Betragens, und am Ende ihres Betragens stand ein Verlust.
(65:10) Allah hat f\u00fcr sie eine strenge Strafe bereitet; so f\u00fcrchtet Allah, o ihr Leute von Verstand, die ihr glaubt. Allah hat euch wahrlich eine Ermahnung herniedergesandt
(65:11) , einen Gesandten, der euch die deutlichen Verse Allahs verliest, auf dass er jene, die glauben und gute Werke tun, aus den Finsternissen ans Licht f\u00fchre. Und den, der an Allah glaubt und recht handelt, wird Er in G\u00e4rten f\u00fchren, durch die B\u00e4che flie\u00dfen, worin auf ewig verweilen wird. Allah hat ihm wahrlich eine treffliche Versorgung gew\u00e4hrt.
(65:12) Allah ist es, Der sieben Himmel erschuf und von der Erde die gleiche Anzahl. Der Befehl steigt zwischen ihnen herab, auf dass ihr erfahren m\u00f6gt, dass Allah \u00fcber alle Dinge Macht hat und dass Allahs Wissen alle Dinge umfasst.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
(65:1) O du Prophet, wenn ihr euch von den Frauen scheidet, so scheidet euch von ihnen zu ihrer festgesetzten Zeit und berechnet die Zeit und f\u00fcrchtet Allah, euren Herrn. Treibt sie nicht aus ihren H\u00e4usern, noch lasst sie hinausgehen, es sei denn, sie h\u00e4tten eine offenkundige Sch\u00e4ndlichkeit begangen. Und dies sind Allahs Gebote; und wer […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[130],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"
(65:1) O du Prophet, wenn ihr euch von den Frauen scheidet, so scheidet euch von ihnen zu ihrer festgesetzten Zeit und berechnet die Zeit und f\u00fcrchtet Allah, euren Herrn. Treibt sie nicht aus ihren H\u00e4usern, noch lasst sie hinausgehen, es sei denn, sie h\u00e4tten eine offenkundige Sch\u00e4ndlichkeit begangen. Und dies sind Allahs Gebote; und wer Allahs Gebote \u00fcbertritt, der hat sich selber Unrecht getan. Du wei\u00dft nicht, ob Allah danach etwas geschehen lassen w\u00fcrde.(65:2) Wenn sie aber ihren Termin erreicht haben, dann haltet sie in G\u00fcte zur\u00fcck oder trennt euch in G\u00fcte von ihnen; und nehmt als Zeugen Leute von…<\/p>\n","category_list":"Koran\u00fcbersetzung<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105114"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105114"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":105297,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105114\/revisions\/105297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}