(51:1) Bei den heftig aufwirbelnden
(51:2) , dann den lasttragenden
(51:3) , dann den leicht dahinziehenden
(51:4) , und den, den Befehl ausf\u00fchrenden !
(51:5) Wahrlich, was euch angedroht wird, ist wahr.
(51:6) Und das Gericht wird ganz sicher eintreffen.
(51:7) Und bei dem Himmel mit seiner makellosen Bauweise!
(51:8) Wahrlich, ihr seid in eine widerspruchsvolle Rede verwickelt.
(51:9) Der allein wird von der abgewendet, der sich davon abbringen l\u00e4sst.
(51:10) Verflucht seien die, die Mutma\u00dfungen anstellen
(51:11) , die in ihrer Verblendung achtlos sind.
(51:12) Sie fragen: \u201dWann wird der Tag des Gerichts sein?\u201c
(51:13) Es wird der Tag sein, an dem sie im Feuer gepeinigt werden.
(51:14) \u201dKostet nun eure Pein. Das ist es, was ihr zu beschleunigen w\u00fcnschtet.\u201c
(51:15) Wahrlich, die Gottesf\u00fcrchtigen werden inmitten von G\u00e4rten und Quellen sein
(51:16) , empfangen, was ihr Herr ihnen gegeben hat, weil sie vordem Gutes zu tun pflegten.
(51:17) Sie schliefen nur einen kleinen Teil der Nacht
(51:18) , und vor Tagesanbruch suchten sie stets Vergebung
(51:19) , und von ihrem Verm\u00f6gen war ein Anteil f\u00fcr den Bittenden und den Unbemittelten bestimmt.
(51:20) Und auf Erden existieren Zeichen f\u00fcr jene, die fest im Glauben sind
(51:21) , und in euch selber. Wollt ihr es denn nicht sehen?
(51:22) Und im Himmel ist eure Versorgung und das, was euch verhei\u00dfen wird.
(51:23) Darum, bei dem Herrn des Himmels und der Erde – dies ist gewiss wahr, eben wie dass ihr redet.
(51:24) Ist die Geschichte von Abrahams geehrten G\u00e4sten nicht zu dir gekommen?
(51:25) Als sie bei ihm eintraten und sprachen: \u201dFrieden!\u201c sagte er: \u201dFrieden, unbekannte Leute.\u201c
(51:26) Und er ging unauff\u00e4llig zu seinen Angeh\u00f6rigen und brachte ein gem\u00e4stetes Kalb.
(51:27) Und er setzte es ihnen vor. Er sagte: \u201dWollt ihr nicht essen?\u201c
(51:28) Es erfasste ihn Furcht vor ihnen. Sie sprachen: \u201dF\u00fcrchte dich nicht.\u201c Dann gaben sie ihm die frohe Nachricht von einem klugen Knaben.
(51:29) Da kam seine Frau in Aufregung heran, und sie schlug ihre Wange und sagte: \u201d eine unfruchtbare alte Frau!\u201c
(51:30) Sie sprachen: \u201dDas ist so, aber dein Herr hat gesprochen. Wahrlich, Er ist der Allweise, der Allwissende.\u201c
(51:31) sagte: \u201dWohlan, was ist euer Auftrag, ihr Boten?\u201c
(51:32) Sie sprachen: \u201dWir sind zu einem schuldigen Volk entsandt worden
(51:33) , auf dass wir Steine von Ton auf sie niedersenden
(51:34) , die von deinem Herrn f\u00fcr diejenigen gekennzeichnet sind, die nicht Ma\u00df halten.\u201c
(51:35) Und Wir lie\u00dfen alle die Gl\u00e4ubigen, die dort waren, fortgehen.
(51:36) Wir fanden dort nur ein Haus von den Gottergebenen.
(51:37) Und Wir hinterlie\u00dfen in ihr ein Zeichen f\u00fcr jene, die die qualvolle Strafe f\u00fcrchten.
(51:38) Und in Moses, als Wir ihn zu Pharao mit offenkundiger Beweismacht sandten.
(51:39) Da drehte dieser sich im Gef\u00fchl seiner St\u00e4rke um und sagte: \u201d ein Zauberer oder ein Wahnsinniger!\u201c
(51:40) So erfassten Wir ihn und seine Heerscharen und warfen sie ins Meer; und er ist zu tadeln.
(51:41) Und in den \u2018Ad, als Wir den verheerenden Wind gegen sie sandten
(51:42) ; er lie\u00df nichts von alledem, was er heimsuchte, zur\u00fcck, ohne dass er alles gleichsam morsch gemacht h\u00e4tte.
(51:43) Und in den Thamud, als zu ihnen gesprochen wurde: \u201dGenie\u00dft nur eine Weile.\u201c
(51:44) Und sie trotzten dem Befehl ihres Herrn. So ereilte sie der Blitzschlag, als sie dahin schauten.
(51:45) Und sie vermochten nicht aufzustehen, noch fanden sie Hilfe.
(51:46) Und vordem das Volk Noahs; denn sie waren ein frevelhaftes Volk.
(51:47) Und den Himmel haben Wir mit Kraft erbaut; und siehe, wie Wir ihn reichlich geweitet haben.
(51:48) Und die Erde haben Wir ausgebreitet, und wie sch\u00f6n breiten Wir aus!
(51:49) Und von jeglichem Wesen haben Wir Paare erschaffen, auf dass ihr euch vielleicht doch besinnen m\u00f6gt.
(51:50) \u201dFlieht darum zu Allah. Ich bin zu euch als deutlicher Warner von Ihm .
(51:51) Und setzt keinen anderen Gott neben Allah. Ich bin zu euch als deutlicher Warner von Ihm .\u201c
(51:52) So kam auch zu denen vor ihnen kein Gesandter, ohne dass sie gesagt h\u00e4tten: \u201d ein Zauberer oder ein Besessener!\u201c
(51:53) Haben sie es etwa einander ans Herz gelegt? Nein! Vielmehr sind sie aufs\u00e4ssige Leute.
(51:54) So kehre dich von ihnen ab; und dich soll kein Tadel treffen.
(51:55) Doch fahre fort, zu ermahnen; denn die Ermahnung n\u00fctzt den Gl\u00e4ubigen.
(51:56) Und Ich habe die Dschinn und die Menschen nur darum erschaffen, damit sie Mir dienen.
(51:57) Ich will keine Versorgung von ihnen, noch will Ich, dass sie Mir Speise geben.
(51:58) Wahrlich, Allah allein ist der Versorger, der St\u00e4rke und Festigkeit besitzt.
(51:59) Und f\u00fcr jene, die Unrecht tun, ist ein Anteil an S\u00fcndhaftigkeit wie der Anteil ihrer Gef\u00e4hrten; sie sollen Mich darum nicht bitten, zu beschleunigen.
(51:60) Wehe also denen, die ungl\u00e4ubig sind, ihres Tages wegen, der ihnen angedroht ist!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
(51:1) Bei den heftig aufwirbelnden(51:2) , dann den lasttragenden(51:3) , dann den leicht dahinziehenden(51:4) , und den, den Befehl ausf\u00fchrenden !(51:5) Wahrlich, was euch angedroht wird, ist wahr.(51:6) Und das Gericht wird ganz sicher eintreffen.(51:7) Und bei dem Himmel mit seiner makellosen Bauweise!(51:8) Wahrlich, ihr seid in eine widerspruchsvolle Rede verwickelt.(51:9) Der allein wird von […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[130],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"
(51:1) Bei den heftig aufwirbelnden(51:2) , dann den lasttragenden(51:3) , dann den leicht dahinziehenden(51:4) , und den, den Befehl ausf\u00fchrenden !(51:5) Wahrlich, was euch angedroht wird, ist wahr.(51:6) Und das Gericht wird ganz sicher eintreffen.(51:7) Und bei dem Himmel mit seiner makellosen Bauweise!(51:8) Wahrlich, ihr seid in eine widerspruchsvolle Rede verwickelt.(51:9) Der allein wird von der abgewendet, der sich davon abbringen l\u00e4sst.(51:10) Verflucht seien die, die Mutma\u00dfungen anstellen(51:11) , die in ihrer Verblendung achtlos sind.(51:12) Sie fragen: \u201dWann wird der Tag des Gerichts sein?\u201c(51:13) Es wird der Tag sein, an dem sie im Feuer gepeinigt werden.(51:14) \u201dKostet nun eure Pein.…<\/p>\n","category_list":"Koran\u00fcbersetzung<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105103"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105103"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":105282,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105103\/revisions\/105282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}