Koran, Sure 2 al-Baqara, Auszug aus Vers 250
rabbanā ʾafriġ ʿalaynā ṣabran wa-ṯabbit ʾaqdāmanā wa-nṣurnā ʿală l-qawmi l-kāfirīna
”Unser Herr, verleih uns reichlich Geduld und festige unsere Schritte und hilf uns gegen das Volk der Ungläubigen.“
Koran, Sure 29 al-ʿAnkabūt, Vers 30
qāla rabbi nṣurnī ʿală l-qawmi l-mufsidīna
Er sagte: ”Hilf mir, mein Herr, gegen das Volk, das frevelt.“
rabbană ġfir lanā ḏunūbanā wa-ʾisrāfanā fī ʾamrinā wa-ṯabbit ʾaqdāmanā wa-nṣurnā ʿală l-qawmi l-kāfirīna
”Unser Herr, vergib uns unsere Sünden und unser Vergehen in unserer Sache; und festige unsere Schritte und hilf uns gegen das ungläubige Volk.“
