(91/1) | وَٱلشَّمۡسِ وَضُحَىٰهَا |
wa‑š‑šamsi wa‑ḍuḥāhā | |
(91/2) | وَٱلۡقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا |
wa‑l‑qamari ʾiḏā talāhā | |
(91/3) | وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا |
wa‑n‑nahāri ʾiḏā ǧallāhā | |
(91/4) | وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَغۡشَىٰهَا |
wa‑l‑layli ʾiḏā yaġšāhā | |
(91/5) | وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا |
wa‑s‑samāʾi wa‑mā banāhā | |
(91/6) | وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا طَحَىٰهَا |
wa‑l‑ʾarḍi wa‑mā ṭaḥāhā | |
(91/7) | وَنَفۡسٖ وَمَا سَوَّىٰهَا |
wa‑nafsin wa‑mā sawwāhā | |
(91/8) | فَأَلۡهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقۡوَىٰهَا |
fa‑ʾalhamahā fuǧūrahā wa‑taqwāhā | |
(91/9) | قَدۡ أَفۡلَحَ مَن زَكَّىٰهَا |
qad ʾaflaḥa man zakkāhā | |
(91/10) | وَقَدۡ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا |
wa‑qad ḫāba man dassāhā | |
(91/11) | كَذَّبَتۡ ثَمُودُ بِطَغۡوَىٰهَآ |
kaḏḏabat ṯamūdu bi‑ṭaġwāhā | |
(91/12) | إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشۡقَىٰهَا |
ʾiḏi nbaʿaṯa ʾašqāhā | |
(91/13) | فَقَالَ لَهُمۡ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقۡيَٰهَا |
fa‑qāla lahum rasūlu llāhi nāqata llāhi wa‑suqyāhā | |
(91/14) | فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمۡدَمَ عَلَيۡهِمۡ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمۡ فَسَوَّىٰهَا |
fa‑kaḏḏabūhu fa‑ʿaqarūhā fa‑damdama ʿalayhim rabbuhum bi‑ḏanbihim fa‑sawwāhā | |
(91/15) | وَلَا يَخَافُ عُقۡبَٰهَا |
wa‑lā yaḫāfu ʿuqbāhā |