Koranübersetzung:
Und dort vor Salomo wurden dessen Heerscharen der Dschinn und Menschen und Vögel versammelt, und sie standen in Reih und Glied geordnet

Erläuterung:
27:17 – Die Ǧinn sind eine Art von Geschöpfen, von denen wir nur das wissen, was Allāh (t) uns über sie im Qur’ān mitgeteilt hat, dass sie nämlich aus Feuer erschaffen wurden und Menschen sehen können, während sie selbst für diese unsichtbar sind. Außerdem sind sie in der Lage, Menschen Böses “einzuflüstern” (vgl. 114:4-6). Iblīs – der Feind Allāhs und unser Feind – gehört zu den Ǧinn (vgl. 18-50). Einige von ihnen glauben jedoch auch an Muḥammad, den Gesandten Allāhs (vgl. 72:1-15). Hier erfahren wir, dass Allāh (t) eine Anzahl von ihnen Salomo (a.s.) zu verschiedenen Zwecken dienstbar und gefügig gemacht hat.

Arabischer Originaltext:
وَحُشِرَ لِسُلَيۡمَٰنَ جُنُودُهُۥ مِنَ ٱلۡجِنِّ وَٱلۡإِنسِ وَٱلطَّيۡرِ فَهُمۡ يُوزَعُونَ

Koranaudio