(53) Sura An-Nadschm (Der Stern)

Koran, Sure 53, Vers 57

Koranübersetzung: Die Stunde naht. Erläuterung:53:57-61 – Diese Nachricht über das Naherücken der Stunde des Jüngsten Gerichts begann bereits mit der Offenbarung des Qur’ān vor mehr als 1400 Jahren. D.h., dass wir uns jetzt schon mit allen, Allāh missfälligen Handlungen, im Bereich des Werdegangs der Stunde befinden. Hierzu ist noch zu bemerken, dass diese verflossenen Jahrhunderte […]

Koran, Sure 53, Vers 57 Read More »

Koran, Sure 53, Vers 58

Koranübersetzung: Keiner außer Allah kann sie abwenden. Erläuterung:53:57-61 – Diese Nachricht über das Naherücken der Stunde des Jüngsten Gerichts begann bereits mit der Offenbarung des Qur’ān vor mehr als 1400 Jahren. D.h., dass wir uns jetzt schon mit allen, Allāh missfälligen Handlungen, im Bereich des Werdegangs der Stunde befinden. Hierzu ist noch zu bemerken, dass

Koran, Sure 53, Vers 58 Read More »

Koran, Sure 53, Vers 59

Koranübersetzung: Wundert ihr euch über diese Verkündigung? Erläuterung:53:57-61 – Diese Nachricht über das Naherücken der Stunde des Jüngsten Gerichts begann bereits mit der Offenbarung des Qur’ān vor mehr als 1400 Jahren. D.h., dass wir uns jetzt schon mit allen, Allāh missfälligen Handlungen, im Bereich des Werdegangs der Stunde befinden. Hierzu ist noch zu bemerken, dass

Koran, Sure 53, Vers 59 Read More »

Koran, Sure 53, Vers 60

Koranübersetzung: Und ihr lacht; aber Weinen tut ihr nicht? Erläuterung:53:57-61 – Diese Nachricht über das Naherücken der Stunde des Jüngsten Gerichts begann bereits mit der Offenbarung des Qur’ān vor mehr als 1400 Jahren. D.h., dass wir uns jetzt schon mit allen, Allāh missfälligen Handlungen, im Bereich des Werdegangs der Stunde befinden. Hierzu ist noch zu

Koran, Sure 53, Vers 60 Read More »

Koran, Sure 53, Vers 61

Koranübersetzung: Und wollt ihr achtlos bleiben? Erläuterung:53:57-61 – Diese Nachricht über das Naherücken der Stunde des Jüngsten Gerichts begann bereits mit der Offenbarung des Qur’ān vor mehr als 1400 Jahren. D.h., dass wir uns jetzt schon mit allen, Allāh missfälligen Handlungen, im Bereich des Werdegangs der Stunde befinden. Hierzu ist noch zu bemerken, dass diese

Koran, Sure 53, Vers 61 Read More »

Koran, Sure 53, Vers 62

Koranübersetzung: So fallt denn vor Allah anbetend nieder und dient . Erläuterung:53:62 – Zum Schluss dieser lehrreichen Sura erfolgt das göttliche Rezept zu unserer Aufnahme in die Gnade und Barmherzigkeit Allāhs: “So fallt denn vor Allāh anbetend nieder und dient Ihm”. Dies ist das eigentliche Ziel der Offenbarung. In den Überlieferungen herrscht Übereinstimmung darüber, dass

Koran, Sure 53, Vers 62 Read More »

Koran, Sure 53, Vers 37

Koranübersetzung: und Abrahams, der erfüllte? Erläuterung:53:36-37 – Das ist die ewige Religion, in der das Erste mit dem Letzten verbunden ist. Die eine Offenbarung wird durch die andere und durch einen folgenden Propheten bestätigt, unabhängig von Zeit und Ort. Dieselbe Botschaft war bereits in Moses’ Schriften und in der ganzen Geschichte Abrahams vorgegeben, der treu

Koran, Sure 53, Vers 37 Read More »

Koran, Sure 53, Vers 38

Koranübersetzung: dass keine lasttragende die Last einer anderen tragen soll Erläuterung:53:38-41 – Hier folgt eine Serie von Belehrungen: Zunächst geht es darum, dass jeder Mensch die Last seiner Schuld selbst tragen muss, und dass niemand sie ihm abnehmen kann. (vgl. 6:164). Es kann keine stellvertretende Sühne geben. (vgl. oben 53:33-35 und die Anmerkung dazu). Es

Koran, Sure 53, Vers 38 Read More »

Koran, Sure 53, Vers 39

Koranübersetzung: , und dass dem Menschen nichts anderes zuteil wird als das, wonach er strebt Erläuterung:53:38-41 – Hier folgt eine Serie von Belehrungen: Zunächst geht es darum, dass jeder Mensch die Last seiner Schuld selbst tragen muss, und dass niemand sie ihm abnehmen kann. (vgl. 6:164). Es kann keine stellvertretende Sühne geben. (vgl. oben 53:33-35

Koran, Sure 53, Vers 39 Read More »