(24) Sura An-Nur (Das Licht)

Koran, Sure 24, Vers 50

Koranübersetzung: Ist Krankheit in ihren Herzen? Oder zweifeln sie, oder fürchten sie, dass Allah und Sein Gesandter ungerecht gegen sie sein würden? Nein, sie sind es selbst, die Unrecht begehen. Erläuterung:24:50 – Die Krankheit in ihren Herzen besteht darin, dass sie keine Gerechtigkeit akzeptieren. Sie tun damit nicht nur sich selbst Unrecht, indem sie sich […]

Koran, Sure 24, Vers 50 Read More »

Koran, Sure 24, Vers 53

Koranübersetzung: Und sie schwören bei Allah ihre festen Eide, sie würden, wenn du es ihnen beföhlest, gewiss ausziehen. Sprich: ”Schwört nicht! Euer Gehorsam ist bekannt!“ Wahrlich, Allah ist dessen wohl kundig, was ihr tut. Erläuterung:24:53-54 – Die Heuchler von Al-Madīna machten dem Propheten (a.s.s.) überschwängliche Zusagen, alles zu tun, wozu sie aufgefordert werden, selbst wenn

Koran, Sure 24, Vers 53 Read More »

Koran, Sure 24, Vers 56

Koranübersetzung: Und verrichtet das Gebet und entrichtet die Zakah und gehorcht dem Gesandten, auf dass ihr Barmherzigkeit empfangen mögt. Erläuterung:24:56-57 – Mit diesen Worten gibt Allāh Trost für den Propheten und die Gläubigen zugleich (vgl. oben 24:55 und die Anmerkung dazu; ferner 2:43; 11:20). Arabischer Originaltext:وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَطِيعُواْ ٱلرَّسُولَ لَعَلَّكُمۡ تُرۡحَمُونَ Koranaudio

Koran, Sure 24, Vers 56 Read More »

Koran, Sure 24, Vers 57

Koranübersetzung: Denke nicht, die, die da ungläubig sind, könnten auf Erden entrinnen; ihre Herberge ist das Feuer; und das ist wahrlich ein schlimmes Ende! Erläuterung:24:56-57 – Mit diesen Worten gibt Allāh Trost für den Propheten und die Gläubigen zugleich (vgl. oben 24:55 und die Anmerkung dazu; ferner 2:43; 11:20). Arabischer Originaltext:لَا تَحۡسَبَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مُعۡجِزِينَ

Koran, Sure 24, Vers 57 Read More »