(107) Sura Al-Ma‘un (Die Hilfeleistung)

Koran, Sure 107, Vers 4

Koranübersetzung: Wehe denjenigen Betenden Erläuterung:107:1-7 – Die Anrede im ersten Vers richtet sich einerseits an den Propheten Muḥammad, Allāhs Segen und Friede auf ihm, andererseits an alle Gläubigen. Das bedeutet: Weißt du, wer derjenige ist, der das Jüngste Gericht leugnet und die unumschränkte Herrscherstellung Allāhs abstreitet? Das arabische Wort “Dīn” hat zwar die Grundbedeutung “Religion”, […]

Koran, Sure 107, Vers 4 Read More »

Koran, Sure 107, Vers 5

Koranübersetzung: , die ihres Gebets nachlässig sind Erläuterung:107:1-7 – Die Anrede im ersten Vers richtet sich einerseits an den Propheten Muḥammad, Allāhs Segen und Friede auf ihm, andererseits an alle Gläubigen. Das bedeutet: Weißt du, wer derjenige ist, der das Jüngste Gericht leugnet und die unumschränkte Herrscherstellung Allāhs abstreitet? Das arabische Wort “Dīn” hat zwar

Koran, Sure 107, Vers 5 Read More »

Koran, Sure 107, Vers 6

Koranübersetzung: , die gesehen werden wollen Erläuterung:107:1-7 – Die Anrede im ersten Vers richtet sich einerseits an den Propheten Muḥammad, Allāhs Segen und Friede auf ihm, andererseits an alle Gläubigen. Das bedeutet: Weißt du, wer derjenige ist, der das Jüngste Gericht leugnet und die unumschränkte Herrscherstellung Allāhs abstreitet? Das arabische Wort “Dīn” hat zwar die

Koran, Sure 107, Vers 6 Read More »

Koran, Sure 107, Vers 7

Koranübersetzung: , und die Hilfeleistung verweigern. Erläuterung:107:1-7 – Die Anrede im ersten Vers richtet sich einerseits an den Propheten Muḥammad, Allāhs Segen und Friede auf ihm, andererseits an alle Gläubigen. Das bedeutet: Weißt du, wer derjenige ist, der das Jüngste Gericht leugnet und die unumschränkte Herrscherstellung Allāhs abstreitet? Das arabische Wort “Dīn” hat zwar die

Koran, Sure 107, Vers 7 Read More »

Koran, Sure 107, Vers 1

Koranübersetzung: Hast du den gesehen, der das Gericht leugnet? Erläuterung:107:1-7 – Die Anrede im ersten Vers richtet sich einerseits an den Propheten Muḥammad, Allāhs Segen und Friede auf ihm, andererseits an alle Gläubigen. Das bedeutet: Weißt du, wer derjenige ist, der das Jüngste Gericht leugnet und die unumschränkte Herrscherstellung Allāhs abstreitet? Das arabische Wort “Dīn”

Koran, Sure 107, Vers 1 Read More »

Koran, Sure 107, Vers 2

Koranübersetzung: Das ist der, der die Waise wegstößt Erläuterung:107:1-7 – Die Anrede im ersten Vers richtet sich einerseits an den Propheten Muḥammad, Allāhs Segen und Friede auf ihm, andererseits an alle Gläubigen. Das bedeutet: Weißt du, wer derjenige ist, der das Jüngste Gericht leugnet und die unumschränkte Herrscherstellung Allāhs abstreitet? Das arabische Wort “Dīn” hat

Koran, Sure 107, Vers 2 Read More »

Koran, Sure 107, Vers 3

Koranübersetzung: und nicht zur Speisung des Armen anspornt. Erläuterung:107:1-7 – Die Anrede im ersten Vers richtet sich einerseits an den Propheten Muḥammad, Allāhs Segen und Friede auf ihm, andererseits an alle Gläubigen. Das bedeutet: Weißt du, wer derjenige ist, der das Jüngste Gericht leugnet und die unumschränkte Herrscherstellung Allāhs abstreitet? Das arabische Wort “Dīn” hat

Koran, Sure 107, Vers 3 Read More »