| (87/1) | سَبِّحِ ٱسۡمَ رَبِّكَ ٱلۡأَعۡلَى |
| Sabbihisma Rabbikal A’laa | |
| (87/2) | ٱلَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ |
| Allazee khalaqa fasawwaa | |
| (87/3) | وَٱلَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ |
| Wallazee qaddara fahadaa | |
| (87/4) | وَٱلَّذِيٓ أَخۡرَجَ ٱلۡمَرۡعَىٰ |
| Wallazeee akhrajal mar’aa | |
| (87/5) | فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحۡوَىٰ |
| Faja’alahoo ghusaaa’an ahwaa | |
| (87/6) | سَنُقۡرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ |
| Sanuqri’uka falaa tansaaa | |
| (87/7) | إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۚ إِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلۡجَهۡرَ وَمَا يَخۡفَىٰ |
| Illaa maa shaaa’al laah; innahoo ya’lamul jahra wa maa yakhfaa | |
| (87/8) | وَنُيَسِّرُكَ لِلۡيُسۡرَىٰ |
| Wa nu-yassiruka lilyusraa | |
| (87/9) | فَذَكِّرۡ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكۡرَىٰ |
| Fazakkir in nafa’atizzikraa | |
| (87/10) | سَيَذَّكَّرُ مَن يَخۡشَىٰ |
| Sa yazzakkaru maiyakhshaa | |
| (87/11) | وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلۡأَشۡقَى |
| Wa yatajannabuhal ashqaa | |
| (87/12) | ٱلَّذِي يَصۡلَى ٱلنَّارَ ٱلۡكُبۡرَىٰ |
| Allazee yaslan Naaral kubraa | |
| (87/13) | ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحۡيَىٰ |
| Summa laa yamootu feehaa wa laa yahyaa | |
| (87/14) | قَدۡ أَفۡلَحَ مَن تَزَكَّىٰ |
| Qad aflaha man tazakkaa | |
| (87/15) | وَذَكَرَ ٱسۡمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ |
| Wa zakaras ma Rabbihee fasallaa | |
| (87/16) | بَلۡ تُؤۡثِرُونَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا |
| Bal tu’siroonal hayaatad dunyaa | |
| (87/17) | وَٱلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ وَأَبۡقَىٰٓ |
| Wal Aakhiratu khairunw wa abqaa | |
| (87/18) | إِنَّ هَٰذَا لَفِي ٱلصُّحُفِ ٱلۡأُولَىٰ |
| Inna haazaa lafis suhu fil oolaa | |
| (87/19) | صُحُفِ إِبۡرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ |
| Suhufi Ibraaheema wa Moosaa |
Menü
Sure 87 Al-A’la (Der Allerhöchste)
Islam
Koran
Sunna
Gemischtes
Kostenlose Islam-Literatur und Ausbildung in der Religion und im Koran